Innovations dans l'enseignement du chinois

Les innovations dans l'enseignement du chinois transforment l'acquisition de la langue, en introduisant des méthodes interactives et axées sur la technologie pour améliorer l'apprentissage. Des tuteurs IA aux environnements VR immersifs, ces avancées offrent aux étudiants un moyen plus engageant et plus efficace de maîtriser le chinois. Comprendre ces approches pionnières est crucial pour les éducateurs et les apprenants qui visent à naviguer dans le paysage évolutif de l'enseignement des langues.

C'est parti

Des millions de fiches spécialement conçues pour étudier facilement

Inscris-toi gratuitement
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Qu'est-ce qu'une " classe inversée " dans le contexte de l'enseignement du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quels sont les avantages de la réalité virtuelle (RV) pour les apprenants de chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quels sont les principaux éléments multimédias utilisés dans l'enseignement de la langue chinoise ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quel est l'un des principaux avantages de l'utilisation de ressources numériques pour l'apprentissage des caractères chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Comment les plateformes interactives d'apprentissage du chinois améliorent-elles l'acquisition de la langue ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quelle technologie les plateformes interactives d'apprentissage du chinois utilisent-elles pour aider à la pratique de la prononciation ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quel est le principal impact de l'IA dans l'apprentissage du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Comment les technologies pilotées par l'IA personnalisent-elles les expériences d'apprentissage du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quel outil d'IA est essentiel pour pratiquer la prononciation dans l'apprentissage du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Comment les ressources numériques ont-elles impacté la méthodologie d'apprentissage des langues, notamment du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quels sont les outils utilisés pour étudier efficacement les caractères chinois grâce aux plateformes numériques ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Qu'est-ce qu'une " classe inversée " dans le contexte de l'enseignement du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quels sont les avantages de la réalité virtuelle (RV) pour les apprenants de chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quels sont les principaux éléments multimédias utilisés dans l'enseignement de la langue chinoise ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quel est l'un des principaux avantages de l'utilisation de ressources numériques pour l'apprentissage des caractères chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Comment les plateformes interactives d'apprentissage du chinois améliorent-elles l'acquisition de la langue ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quelle technologie les plateformes interactives d'apprentissage du chinois utilisent-elles pour aider à la pratique de la prononciation ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quel est le principal impact de l'IA dans l'apprentissage du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Comment les technologies pilotées par l'IA personnalisent-elles les expériences d'apprentissage du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quel outil d'IA est essentiel pour pratiquer la prononciation dans l'apprentissage du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Comment les ressources numériques ont-elles impacté la méthodologie d'apprentissage des langues, notamment du chinois ?

Afficer la réponse
  • + Add tag
  • Immunology
  • Cell Biology
  • Mo

Quels sont les outils utilisés pour étudier efficacement les caractères chinois grâce aux plateformes numériques ?

Afficer la réponse

Achieve better grades quicker with Premium

PREMIUM
Karteikarten Spaced Repetition Lernsets AI-Tools Probeklausuren Lernplan Erklärungen Karteikarten Spaced Repetition Lernsets AI-Tools Probeklausuren Lernplan Erklärungen
Kostenlos testen

Geld-zurück-Garantie, wenn du durch die Prüfung fällst

Review generated flashcards

Inscris-toi gratuitement
Tu as atteint la limite quotidienne de l'IA

Commence à apprendre ou crée tes propres flashcards d'IA

Équipe éditoriale StudySmarter

Équipe enseignants Innovations dans l'enseignement du chinois

  • Temps de lecture: 15 minutes
  • Vérifié par l'équipe éditoriale StudySmarter
Sauvegarder l'explication Sauvegarder l'explication
Tables des matières
Tables des matières

Sauter à un chapitre clé

    Innovations dans l'enseignement du chinois : un aperçu

    Le paysage de l'enseignement des langues est en constante évolution, et les innovations dans l'enseignement du chinois sont à l'avant-garde de cette transformation. Ces innovations permettent non seulement d'améliorer l'expérience d'apprentissage, mais aussi d'accroître l'engagement et la compréhension des élèves. Tu découvriras ici les méthodologies de pointe, les avancées technologiques et le rôle central du multimédia dans la révolution de l'enseignement du chinois.

    Explorer l'innovation dans les méthodes d'enseignement du chinois

    Les innovations dans les méthodes d'enseignement de la langue chinoise ont fait évoluer de façon dynamique le cadre traditionnel de la salle de classe vers un environnement plus interactif et plus engageant. Des applications linguistiques immersives aux plateformes en ligne qui mettent les apprenants en contact avec des locuteurs natifs, l'approche de l'enseignement du chinois est devenue plus holistique. Ces méthodes ne se contentent pas d'améliorer les compétences linguistiques, elles englobent également des leçons culturelles, qui font partie intégrante de la maîtrise de la langue.

    Parmi les méthodes d'enseignement notables, on peut citer :

    • Les modèles de classe inversée, où les apprenants étudient les documents à la maison et participent à des activités interactives en classe.
    • La gamification, qui incorpore l'apprentissage de la langue dans des jeux, rendant le processus amusant et engageant.
    • L'apprentissage basé sur les tâches, qui se concentre sur l'accomplissement de tâches significatives et pratiques dans des scénarios quotidiens.

    Classe inversée : Un modèle d'enseignement qui inverse l'environnement d'apprentissage traditionnel en diffusant du contenu pédagogique, souvent en ligne, en dehors de la salle de classe. Le temps de classe est alors utilisé pour approfondir la compréhension par le biais de discussions et de tâches pratiques.

    Voici un exemple de classe inversée dans l'apprentissage du chinois : les élèves regardent à la maison une conférence vidéo sur la structure des phrases de base. En classe, ils participent à des activités telles que des jeux de rôle pour s'entraîner aux conversations, ce qui permet une application pratique de ce qu'ils ont appris.

    Progrès technologiques dans l'enseignement du chinois

    L'intégration de la technologie dans l'enseignement des langues a apporté des avantages significatifs à l'apprentissage du chinois. Les dictionnaires en ligne, les outils de prononciation et les plateformes d'échange linguistique ont rendu l'apprentissage plus accessible. Les technologies de réalité virtuelle (RV) et d'intelligence artificielle (IA) commencent également à jouer un rôle, offrant des expériences d'apprentissage immersives qui simulent les interactions réelles dans les environnements sinophones.

    Voici quelques outils technologiques et leurs avantages :

    • Les dictionnaires en ligne qui offrent un accès instantané à la signification des mots, aux phrases et à la prononciation.
    • Des chatbots d'IA qui permettent aux apprenants de s'entraîner à la conversation en temps réel.
    • Des scénarios VR qui transportent les apprenants dans des régions chinoises virtuelles pour des expériences d'apprentissage immersives}.

    La réalité virtuelle dans l'apprentissage des langues est particulièrement efficace pour les apprenants visuels et expérientiels, car elle leur offre un moyen vivant et engageant de pratiquer les compétences linguistiques.

    Le rôle du multimédia dans l'enseignement du chinois

    Le multimédia a transformé l'enseignement et l'apprentissage de la langue chinoise en intégrant des éléments audio, vidéo et interactifs dans le programme d'études. Ce mélange de médias répond aux différents styles d'apprentissage et aide à retenir l'attention. Les vidéos de locuteurs natifs, les podcasts discutant des contextes culturels et les applications interactives qui simulent une conversation avec des repères visuels font tous partie de cette approche multimédia.

    Les principaux éléments multimédias utilisés dans l'enseignement comprennent :

    • Des leçons audio et vidéo qui fournissent des exemples de prononciation et d'intonation natives.
    • Des logiciels interactifs qui offrent un retour immédiat sur la prononciation et la grammaire.
    • Des applis d'apprentissage basées sur des histoires qui permettent d'enrichir le vocabulaire grâce à des histoires contextuelles.

    Les logiciels interactifs, tels que les applis d'apprentissage des langues, intègrent souvent une technologie de reconnaissance vocale. Cela permet au logiciel de donner un retour instantané sur la prononciation de l'utilisateur, en la comparant à des centaines de milliers d'exemples de locuteurs natifs. Ce retour d'information en temps réel est précieux pour corriger rapidement les erreurs et améliorer la précision de la prononciation.

    Exercices interactifs pour l'apprentissage du chinois

    L'intégration de la technologie dans l'éducation a révolutionné la façon dont les langues sont enseignées et apprises, et le chinois ne fait pas exception à la règle. Les exercices interactifs dans l'apprentissage du chinois exploitent les ressources et les plateformes numériques pour rendre la maîtrise de la langue non seulement plus accessible, mais aussi incroyablement attrayante. Ces innovations dans les méthodologies d'enseignement sont adaptées aux apprenants de tous niveaux, améliorant à la fois l'efficacité et le plaisir du processus d'apprentissage.

    S'engager avec des ressources numériques pour apprendre les caractères chinois

    L'apprentissage des caractères chinois est souvent perçu comme l'un des aspects les plus difficiles de la maîtrise de la langue. Cependant, les ressources numériques ont permis d'aborder ce défi d'une manière plus interactive et plus engageante. Les outils en ligne et les applications mobiles offrent désormais des moyens variés d'apprendre, de pratiquer et de mémoriser les caractères chinois grâce à des formats innovants. Des flashcards aux histoires animées en passant par la pratique de l'écriture sur des écrans tactiles, ces ressources numériques offrent un retour d'information immédiat et des parcours d'apprentissage personnalisés.

    Les principaux avantages de l'utilisation des ressources numériques pour l'apprentissage des caractères chinois sont les suivants :

    • La facilité d'accès à une vaste gamme de matériel d'apprentissage.
    • Des plateformes interactives qui offrent un retour d'information immédiat.
    • Personnalisation des expériences d'apprentissage en fonction des besoins et des progrès de chacun.

    Certaines applications utilisent des systèmes de répétition espacée (SRS) pour mémoriser les caractères, ce qui est très efficace pour améliorer la rétention de la mémoire à long terme.

    Renforcer les compétences linguistiques grâce aux plateformes interactives d'apprentissage du chinois

    Les plateformes interactives d'apprentissage du chinois font passer l'acquisition de la langue à un niveau supérieur en proposant des solutions complètes qui englobent l'écoute, l'expression orale, la lecture et l'écriture. Ces plateformes intègrent souvent des éléments de type jeu pour motiver les apprenants à travers des défis, des niveaux et des récompenses. En outre, l'utilisation de l'intelligence artificielle pour s'adapter au niveau de compétence de l'apprenant permet une expérience d'apprentissage personnalisée qui peut accélérer les progrès.

    Voici quelques-unes des caractéristiques des plateformes d'apprentissage interactives :

    • La technologie de reconnaissance vocale pour s'entraîner à la prononciation.
    • Des dialogues interactifs avec des locuteurs natifs pour renforcer les compétences conversationnelles.
    • Des exercices d'écriture qui simulent des scénarios de la vie réelle.

    L'un des aspects les plus transformateurs des plateformes interactives d'apprentissage du chinois est leur capacité à utiliser le big data et l'analytique. En analysant les données de performance de milliers d'utilisateurs, ces plateformes peuvent identifier les pièges courants et les domaines dans lesquels les apprenants ont généralement des difficultés. Ces informations sont ensuite utilisées pour améliorer les algorithmes d'apprentissage, ce qui garantit que les exercices et les commentaires sont continuellement affinés et ciblés pour répondre plus efficacement aux besoins des apprenants.

    L'impact de l'IA sur l'apprentissage du chinois

    L'intégration de l'intelligence artificielle (IA) dans l'apprentissage du chinois a considérablement fait évoluer les méthodes traditionnelles vers des expériences pédagogiques plus personnalisées et plus intuitives. La capacité de l'IA à adapter les parcours d'apprentissage, à évaluer les compétences en temps réel et à offrir un retour d'information intelligent a non seulement rationalisé le processus, mais l'a également rendu plus accessible et plus attrayant pour les apprenants du monde entier.

    Apprentissage personnalisé : Comment l'IA personnalise l'étude du chinois

    Les technologies pilotées par l'IA ont ouvert la voie à des expériences d'apprentissage personnalisées dans l'étude du chinois. En analysant les forces, les faiblesses et les préférences des apprenants, les algorithmes d'IA peuvent créer des plans d'apprentissage personnalisés qui s'adaptent au rythme et au style d'apprentissage de l'individu. Cette approche hautement personnalisée garantit que chaque apprenant réalise des progrès optimaux, améliorant ainsi les résultats de l'apprentissage.

    Les aspects clés de l'IA dans l'apprentissage personnalisé comprennent :

    • Les plateformes d'apprentissage adaptatif qui ajustent la difficulté du contenu en fonction des performances de l'apprenant.
    • Les systèmes de tuteurs intelligents qui fournissent un retour d'information instantané et des instructions correctives.
    • Les applis d'apprentissage des langues qui utilisent l'IA pour proposer des exercices de vocabulaire et de prononciation personnalisés.

    Apprentissage adaptatif : Une approche technologique de l'éducation qui utilise des algorithmes pour ajuster le contenu et le rythme d'apprentissage en fonction des performances et des besoins de l'apprenant, visant à créer une expérience d'apprentissage plus personnalisée.

    Par exemple, une plateforme d'apprentissage adaptatif peut analyser les progrès récents d'un élève sur des exercices de vocabulaire et de grammaire chinoise. Si l'élève montre une amélioration, la plateforme introduirait des sujets plus avancés. À l'inverse, si des difficultés sont détectées, elle pourrait revenir sur des concepts fondamentaux avant d'aller de l'avant.

    Outils et applications d'IA pour améliorer la maîtrise du chinois

    Les outils et applications d'IA conçus pour améliorer la maîtrise du chinois s'appuient sur des technologies avancées pour simuler des environnements d'apprentissage immersifs et proposer des expériences interactives. Ces outils permettent aux apprenants de s'entraîner à écouter, à parler, à lire et à écrire en chinois, avec un retour d'information qui reflète étroitement la correction et les conseils d'un humain.

    Les outils et applications d'IA notables comprennent :

    • Les logiciels de reconnaissance vocale pour la prononciation et l'entraînement à l'expression orale.
    • Les applications de traitement du langage naturel (NLP) pour l'amélioration de la grammaire et du vocabulaire.
    • Les chatbots pour la pratique de la conversation.

    La technologie de reconnaissance vocale, un élément crucial de nombreux outils d'apprentissage des langues par l'IA, utilise des algorithmes sophistiqués pour analyser et comprendre les modèles de discours. En comparant le chinois parlé des apprenants à une vaste base de données audio de locuteurs natifs, ces outils fournissent des commentaires détaillés sur la prononciation, le ton et la fluidité. Ce mécanisme de rétroaction en temps réel aide les apprenants à identifier et à corriger immédiatement leurs erreurs, ce qui accélère considérablement la courbe d'apprentissage.

    Les progrès des ressources numériques dans l'apprentissage du chinois

    Les progrès des ressources numériques ont eu un impact significatif sur la méthodologie d'apprentissage des langues, en particulier du chinois. Grâce à un éventail d'outils multimédias et de plateformes interactives, les apprenants peuvent accéder à une expérience éducative plus dynamique et plus enrichissante. Ces innovations inaugurent une nouvelle ère de l'enseignement des langues, rendant le processus d'apprentissage non seulement plus attrayant, mais aussi plus efficace.

    Accéder à un monde de ressources numériques pour les caractères chinois

    L'apprentissage des caractères chinois, pierre angulaire de la maîtrise de la langue, a été révolutionné par les ressources numériques. Des applis interactives qui font appel à la gamification aux classes virtuelles qui offrent un retour d'information en temps réel, la technologie a permis d'étudier ces caractères d'une manière à la fois efficace et engageante. Ces outils offrent une multitude de ressources adaptées aux styles et aux besoins d'apprentissage individuels, facilitant ainsi une compréhension plus approfondie de l'un des plus anciens systèmes d'écriture au monde.

    Les plateformes numériques offrent :

    • Des exercices interactifs de reconnaissance des caractères.
    • Des récits animés pour apprendre l'origine et l'évolution des caractères.
    • Des flashcards personnalisables pour une pratique répétitive.

    L'exploitation des applis de réalité augmentée (RA) peut également fournir une approche pratique de l'apprentissage des caractères en superposant des informations dans des scénarios du monde réel.

    Comment les ressources multimédias transforment l'enseignement du chinois

    L'utilisation de ressources multimédias dans l'enseignement des langues s'est avérée profondément transformatrice, en particulier dans le contexte de l'apprentissage du chinois. En incorporant des contenus audio, visuels et interactifs, ces ressources répondent aux diverses préférences d'apprentissage et améliorent la mémorisation. Les outils multimédias tels que les leçons vidéo, les dialogues audio et les exercices de grammaire interactifs offrent une approche complète de l'apprentissage des langues que les manuels traditionnels ne peuvent égaler.

    Les principaux éléments des ressources multimédias sont les suivants :

    • Des clips vidéo mettant en scène des locuteurs natifs pour améliorer les compétences d'écoute et la prononciation.
    • Des podcasts et des leçons audio pour apprendre en déplacement.
    • Des quiz et des jeux interactifs pour renforcer l'apprentissage de manière ludique et attrayante.

    Apprentissage multimédia : Une approche éducative qui incorpore plusieurs types de médias - tels que le texte, l'audio, les images, les animations et la vidéo - pour créer un environnement d'apprentissage plus riche et plus efficace.

    Un exemple d'apprentissage multimédia en action est une plateforme en ligne qui propose des expériences de narration immersive où les apprenants suivent un récit entièrement en chinois. En intégrant des repères visuels, des annotations de texte et des dialogues parlés, les élèves peuvent contextualiser le nouveau vocabulaire et la grammaire de manière naturelle et attrayante.

    Dans le contexte de l'apprentissage du chinois, une approche innovante consiste à utiliser la réalité virtuelle (RV) pour créer des environnements immersifs d'apprentissage des langues. Les élèves peuvent virtuellement ''se promener'' dans des sites historiques, engager une conversation avec des personnages dotés d'une IA et pratiquer leurs compétences linguistiques dans des scénarios qui imitent des expériences de la vie réelle. Cela permet non seulement de stimuler les compétences linguistiques, mais aussi la compréhension culturelle, offrant ainsi un parcours d'apprentissage holistique.

    Innovations dans l'enseignement du chinois - Principaux enseignements

    • Innovationsdans l'enseignement du chinois : Reflète la transformation de l'enseignement des langues avec de nouvelles méthodes engageantes et interactives, intégrant des leçons culturelles pour une approche holistique.
    • Exercices interactifs dans l'apprentissage du chinois : Utilise des ressources et des plateformes numériques, en tirant parti de la technologie pour rendre l'apprentissage plus accessible et plus engageant grâce à des approches telles que la gamification et les activités basées sur des tâches.
    • Avancées technologiques dans l'enseignement du chinois : Inclut des dictionnaires en ligne, des chatbots d'IA et la RV pour des expériences immersives, améliorant l'accès au matériel d'apprentissage et offrant une pratique conversationnelle en temps réel.
    • Ressources numériques pour l'apprentissage des caractères chinois : Fournissent des moyens innovants et interactifs pour apprendre, pratiquer et mémoriser les caractères, y compris l'utilisation de flashcards, d'histoires animées et d'exercices d'écriture sur écran tactile avec un retour d'information immédiat.
    • L'IA dans l'apprentissage du chinois : Les technologies de l'IA personnalisent les parcours d'apprentissage, évaluent les compétences et offrent un retour d'information intelligent, en utilisant la reconnaissance vocale et le traitement du langage naturel pour améliorer les compétences.
    Apprends plus vite avec les 12 fiches sur Innovations dans l'enseignement du chinois

    Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes nos fiches.

    Innovations dans l'enseignement du chinois
    Questions fréquemment posées en Innovations dans l'enseignement du chinois
    Quels sont les outils technologiques utilisés pour l'enseignement du chinois?
    Les outils technologiques incluent les applications mobiles, les plateformes d'apprentissage en ligne, et les logiciels de reconnaissance vocale.
    Comment les innovations pédagogiques améliorent-elles l'enseignement du chinois?
    Les innovations telles que les classes inversées et l'apprentissage par projet rendent les cours plus interactifs et motivants.
    Quelles méthodes sont efficaces pour enseigner le chinois aux jeunes apprenants?
    Les méthodes efficaces incluent l'utilisation de jeux, de chansons, et d'activités interactives pour engager les jeunes élèves.
    Quel rôle joue la culture dans l'enseignement du chinois?
    La culture est essentielle pour comprendre le contexte des mots et des expressions, enrichissant ainsi l'apprentissage linguistique.
    Sauvegarder l'explication

    Teste tes connaissances avec des questions à choix multiples

    Qu'est-ce qu'une " classe inversée " dans le contexte de l'enseignement du chinois ?

    Quels sont les avantages de la réalité virtuelle (RV) pour les apprenants de chinois ?

    Quels sont les principaux éléments multimédias utilisés dans l'enseignement de la langue chinoise ?

    Suivant

    Découvre des matériels d'apprentissage avec l'application gratuite StudySmarter

    Lance-toi dans tes études
    1
    À propos de StudySmarter

    StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.

    En savoir plus
    Équipe éditoriale StudySmarter

    Équipe enseignants Chinois

    • Temps de lecture: 15 minutes
    • Vérifié par l'équipe éditoriale StudySmarter
    Sauvegarder l'explication Sauvegarder l'explication

    Sauvegarder l'explication

    Inscris-toi gratuitement

    Inscris-toi gratuitement et commence à réviser !

    Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !

    La première appli d'apprentissage qui a réunit vraiment tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens.

    • Fiches & Quiz
    • Assistant virtuel basé sur l’IA
    • Planificateur d'étude
    • Examens blancs
    • Prise de notes intelligente
    Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !