Sauter à un chapitre clé
Répétition des consonnes
La consonance est une technique poétique couramment utilisée en littérature. Tu seras peut-être surpris d'apprendre que la consonance se retrouve également dans les chansons, le langage courant et les noms.
Qu'est-ce que la consonance ?
La consonance est la répétition des mêmes sons consonantiques dans une série de mots étroitement liés dans une phrase ou une expression. Les consonnes répétées peuvent se trouver à n'importe quel endroit des mots - au début, au milieu ou à la fin. En général, tu peux identifier la consonance lorsque tu remarques que le même son est répété dans plusieurs mots consécutifs.
Lettres consonantes
Les consonnes sont des sons de la parole émis lorsqu'il y a une sorte de rétrécissement du conduit vocal. Les lettres consonnes sont :
- b
- c
- d
- f
- g
- h
- j
- k
- l
- m
- n
- p
- q
- r
- s
- t
- v
- w
- x
- y
- z
Bien qu'il s'agisse de toutes les lettres consonantes, c'est au son particulier qu'elles produisent dans les mots que tu dois prêter attention lorsque tu identifies la consonance.
Comment peux-tu identifier la consonance ?
Il n'est pas difficile d'identifier la consonance, à condition de se rappeler qu'elle ne concerne que les sons consonants et que ces sons pourraient être répétés dans n'importe quelle partie des mots qui sont étroitement liés les uns aux autres. Une autre chose à garder à l'esprit est que la répétition d'un même son ne signifie pas nécessairement la répétition de la même lettre.
Le son de la lettre "f" peut correspondre au son des lettres "ph".
Il y a 24 sons consonants en anglais.
Quels sont les exemples de consonance ?
La consonance est un procédé littéraire populaire qui a un large éventail d'utilisations.
La consonance dans la poésie
La consonance étant une technique poétique, elle fait son apparition dans de nombreux poèmes.
Examinons cet exemple tiré du poème "Behind Me - Dips Eternity" (1863)¹ d'Emily Dickinson :
Derrière moi - dipsEternity-
Avant moi - Immortalité
Moi-même - le termeentre-
La mort n'est que la dérive du gris del'Est"
Prête attention à la répétition surlignée du son "t" dans plusieurs mots du verset. Comme tu peux le voir, le même son apparaît au début, au milieu et à la fin des mots, et parfois même dans différentes parties du même mot. Essaie de lire l'extrait à voix haute et tu remarqueras peut-être que les mots roulent sur la langue ! Cet effet est possible grâce à l'utilisation de la consonance.
Un autre exemple de consonance dans la poésie est "Out-Out" (1961)² de Robert Frost :
"Lascie s'est mise à ronfler et à cliqueter dans la cour.
Etfaisait de la poussièreet laissait tomber desbâtons debois de la longueur d'un poêle"
Remarque que le son "d" est répété dans différentes parties de mots étroitement liés. Ce vers est un exemple de l'effet que la consonance a souvent sur le rythme d'un poème. Il y a une certaine qualité de chant dans la langue du poème qui est produite par la répétition.
Consonance en prose
La prose peut être différente de la poésie, mais la qualité de la langue dans la prose est tout aussi essentielle que dans la poésie. L'utilisation de la consonance peut faire ressortir un groupe de mots spécifique, ce qui incite le lecteur à le relire et à le comprendre plus profondément. En outre, l'utilisation de la consonance dans la prose permet de faire correspondre le son des mots à leur signification.
Prenons un exemple tiré de Moby-Dick (1851)³ du romancier américain Herman Melville :
"Presque tous se sont joints au chant decet hymne, qui s'est gonflé très hautpar rapport aux hurlements dela tempête".
Dans cette phrase, Melville dépeint des personnes qui chantent un hymne ensemble pendant une tempête. Remarquez que la répétition des sons "s" et "h" ajoute une qualité de chant à la phrase, la faisant refléter l'action qui y est décrite. Le son des mots reflète l'action de chanter un hymne dans une tempête hurlante.
Voici un autre exemple célèbre de l'utilisation de la consonance dans la prose, tiré de la version King James de la Bible (1611)4. Prête attention à la répétition du son "th" dans le Psaume 23 : 4 :
" Même sije marche dans la vallée de l'ombre dela mort, je ne crains aucun mal, cartues avec moi ; ton bâton et tahoulette me réconfortent."
Si tu lis ce passage à voix haute, tu remarqueras peut-être que la consonance aide à ralentir ton discours. Comme dans l'exemple de Moby-Dick, la qualité du son des mots reflète l'action qui est décrite. On pourrait imaginer que marcher dans "la vallée de l'ombre de la mort" est un processus lent et prudent.
Consonance dans les phrases courantes
La consonance est un procédé littéraire, mais cela ne veut pas dire qu'elle n'apparaît que dans la littérature. Que nous nous en rendions compte ou non, nous utilisons tous la consonance dans le langage courant.
Tu as peut-être un ami qui est généralement le dernier à faire quelque chose. Tu lui dis de ne pas s'inquiéter, que "c'est unequestion de temps" ? Peut-être te répond-il : "Mieux vauttardquejamais" ? Ou peut-être préfère-t-il toujours le faire mais "unpeuplus tard".
Ce ne sont que quelques exemples qui servent à prouver que la consonance apparaît dans des phrases courantes que nous utilisons au quotidien.
De plus, la consonance se retrouve également dans les virelangues populaires :
BettyBottera acheté dubeurre mais, dit-elle, lebeurre est amer; si je le mets dans mapâte, il rendra mapâte amère.Mais unpeu demeilleurbeurre, cela rendra mapâte meilleure.
Les virelangues sont des outils amusants qui sont souvent utilisés pour aider les enfants à apprendre la prononciation et une diction claire. Les acteurs professionnels et autres orateurs utilisent également des virelangues. C'est l'utilisation de la consonance qui fait que les mots des virelangues se ressemblent et qui aide à relever le défi de dire ces phrases à haute voix.
La consonance dans les chansons
Nous avons déjà mentionné que la consonance peut ajouter une certaine qualité musicale au langage. Tu ne devrais donc pas être surpris que ce procédé littéraire soit également utilisé dans les paroles de chansons.
Jetons un coup d'œil à cet exemple tiré de la chanson de Bob Dylan "Subterranean Homesick Blues" (1965) :
"Maggie arrive àpied ferme
Levisage plein desuie noire
Parleque lachaleura mis"
Remarque que la répétition des sons "f" et "t" dans les paroles rend une histoire autrement morose légèrement plus joyeuse grâce au ton enjoué de la composition.
Consonance dans les noms
De nombreux noms que tu rencontres dans ta vie quotidienne contiennent des consonances.
Il peut s'agir de noms de personnages de fiction, tels que :
HollyGolightlyde la nouvelle classique (1958) et du film (1961) Breakfast at Tiffany's.
Parfois, le nom d'un personnage de fiction et le nom de son auteur peuvent tous deux contenir une consonance :
C'est le cas de l'écrivain américano-britanniqueRaymond Chandleret de son détective fictifPhilipeMarlowe.
Ces noms peuvent également être des titres familiers ou des noms plus longs :
Rudolphle renneau nez rouge
Le magiciend'Oz
Ou, crois-le ou non, les noms contenant une consonance peuvent même être les noms de personnes que tu connais personnellement ! Tu connais peut-être une AbigailTagg, par exemple.
Consonance vs. Allitération vs. Assonance - quelle est la différence ?
L'allitération et l'assonance sont deux autres procédés littéraires qui ont trait à la répétition des sons. Il est parfois facile de les confondre avec la consonance, alors parlons de la façon dont tu peux les différencier.
Consonance et allitération
L'allitération est une forme de consonance qui n'apparaît normalement qu'au début des mots.
Tu peux repérer une allitération dans une phrase lorsque tu remarques que le même son consonantique est répété au début des mots. Si le même son apparaît également au milieu ou à la fin des mots, tu es en présence d'une consonance.
Cet extrait de la chanson "We Go Together" de la comédie musicale Grease (1978) est un exemple de consonance qui est aussi une allitération :
"Nous allons ensemble comme rammalammalammakadingadadingadong".
Comme tu peux le voir, les sons "m" et "g", qui apparaissent au milieu et à la fin des mots, sont un exemple de consonance. Cependant, comme le son "d" apparaît au début des mots, cela signifie qu'il s'agit également d'un exemple d'allitération.
Voyons maintenant un exemple de consonance qui n' est PAS aussi une allitération :
Mikeaimeson nouveauvélo.
Dans cette phrase, il n'y a pas de répétition de consonnes au début des mots. Le son "k" répété n'apparaît qu'au milieu des mots. C'est un exemple de consonance mais ce n'est pas un exemple d'allitération.
Consonance et assonance
L'assonance est la répétition de sons de voyelles identiques ou similaires dans une série de mots d'une phrase ou d'une expression. Comme la consonance, les sons répétés peuvent apparaître au début, au milieu ou à la fin des mots.
L'assonance est comme la consonance mais pour les voyelles au lieu des consonnes. Tant que tu fais attention à ce qu'un son répété soit une voyelle ou une consonne, tu devrais pouvoir distinguer l'assonance de la consonance.
Ces phrases d'exemple t'aideront à repérer la différence entre consonance et assonance :
Consonance: Il afrappé un coup demalchance.
Assonance: Lechatest sorti dusac.
Dans l'exemple de la consonance, le son répété "k" est un son consonantique et il n'y a pas de répétition de sons vocaliques. Dans l'exemple de l'assonance, le son répété "a" est un son voyelle et il n'y a pas de répétition de sons consonnes.
Consonance - points clés à retenir
- La consonance est un procédé littéraire qui se produit lorsque les mêmes sons consonantiques sont répétés dans une série de mots étroitement liés dans une phrase ou une expression.
- Les sons répétés peuvent se trouver n'importe où dans les mots - au début, au milieu ou à la fin.
- La consonance est une technique poétique utilisée dans la poésie, la prose et les chansons. La consonance apparaît également dans les phrases et les noms courants.
- Tu peux identifier la consonance en repérant la répétition des mêmes sons consonantiques (qui ne sont pas nécessairement les mêmes lettres) dans une série de mots. Ces sons peuvent apparaître dans différentes parties des mots.
- La consonance est à la fois similaire et différente de l'allitération et de l'assonance. L'allitération est une forme de consonance qui ne se produit généralement qu'au début des mots. L'assonance est la répétition des sons des voyelles dans une série de mots d'une expression ou d'une phrase.
SOURCE :
¹ Emily Dickinson, Behind Me-Dips Eternity, 1863
²Robert Frost, Out-Out, 1961
Herman Melville, Moby-Dick, 1851
4 Version King James de la Bible, 1611
5 Edna St. Vincent Millay, Travel, 1921 [flashcards]
Apprends plus vite avec les 4 fiches sur Consonance
Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes nos fiches.
Questions fréquemment posées en Consonance
À propos de StudySmarter
StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.
En savoir plus