Maximes conversationnelles de Grice

Les maximes de Grice pour la conversation

Les 4 maximes conversationnelles sont lamaxime de la qualité, la maxime de la quantité, la maxime de la pertinence et la maxime de la manière .

Grice pensait que toute personne souhaitant s'engager dans une communication significative suivrait ces maximes et supposerait que les autres les suivraient également.

La maxime de qualité de Grice

Respecter la maxime de qualité signifie ne pas faire exprès de mentir. Lorsque tu suis cette maxime au cours d'une communication, tu dois :

• Ne dis que des choses que tu crois vraies.
• Ne dis pas de choses que tu ne peux pas étayer par des preuves.

Ici, le locuteur croit qu'il dit la vérité au mieux de ses connaissances.

La maxime de quantité de Grice

Lorsque l'on suit la maxime de la quantité, il est important de ne pas retenir, pendant la communication, des informations qui seraient nécessaires pour que la conversation se poursuive. Cependant, il est également important de ne pas bombarder nos auditeurs avec trop d'informations non pertinentes. Lorsque tu respectes cette maxime pendant la communication, tu dois :

• Apporte ta contribution à la conversation de manière aussi informative que nécessaire.
• Ne pas contribuer de façon plus informative que nécessaire.

Ici, le locuteur B aurait pu terminer sa réponse par"oui, je le sais". Cependant, il a partagé toutes les informations qu'il connaissait pour ne pas bafouer la maxime de la quantité.

(Ne t'inquiète pas, nous allons bientôt aborder la question de la violation des maximes).

La maxime de pertinence de Grice

Suivre la maxime de la pertinence permet de maintenir les conversations sur la bonne voie et d'éviter les conversations aléatoires qui manquent de continuité. Cette maxime nous aide également à comprendre les propos tenus dans les conversations qui ne sont pas forcément évidents au départ. Lorsque tu respectes cette maxime, tu dois :

• Ne dire que des choses qui ont un rapport avec la conversation.

Grâce à la maxime de pertinence, nous pouvons déduire qu'il existe un lien entre le fait que Leo sorte avec quelqu'un et qu'il aille à Brighton, et que le locuteur B ne nous parle pas au hasard des voyages de Leo à Brighton.

La maxime de la manière de Grice

La maxime de la manière est un principe de communication efficace qui encourage les locuteurs à être clairs, concis et ordonnés dans leur expression.

Par exemple, lorsque nous suivons cette maxime, nous devons éviter d'utiliser de grands mots ou des mots trop complexes que nous savons que nos auditeurs ne comprendront pas et nous devons faire de notre mieux pour être concis et cohérents. Jette un coup d'œil ci-dessous pour voir un autre exemple de maxime de la manière:

Ici, le locuteur savait qu'il était possible que l'auditeur ne connaisse pas le terme métonymie et a décidé de donner une explication rapide.

Rompre avec les 4 maximes de Grice - exemples

Les maximes de Grice sont des énoncés qui expriment une règle de conduite ; cependant, ces conduites sont souvent enfreintes au cours de la communication. Grice n'a pas supposé que tout le monde suivrait constamment ces maximes. Au contraire, il trouvait intéressant que les maximes ne soient pas respectées, c'est-à-dire qu'elles soient violées ou bafouées.

Violation des maximes de Grice

Lorsque les maximes de Grice sont violées, elles l'ont été subrepticement (secrètement) ou secrètement (sous couvert). Cela signifie que les autres personnes impliquées dans la conversation ne savent pas qu'une maxime a été enfreinte.

Les maximes les plus couramment enfreintes sont la maxime dequalité et la maxime dequantité.

• Lamaxime de qualité est violée lorsqu'une personne fait exprès de mentir.

• Lamaxime de quantité est violée lorsqu'un individu détient secrètement des informations que quelqu'un d'autre veut connaître.

Il est plus grave de violer les maximes de Grice que de les bafouer, mais la gravité de la violation peut varier. Par exemple, le fait de mentir au tribunal est sans doute plus grave qu'un petit "mensonge blanc".

Bafouer les maximes de Grice

Il est beaucoup plus courant de faire fi des maximes de Grice que de les enfreindre et cela est généralement considéré comme plus acceptable. Lorsque les maximes de Grice sont bafouées, cela doit être évident pour toutes les personnes concernées.

Être ironique, utiliser des métaphores, faire semblant d'avoir mal entendu quelqu'un et utiliser un ton de voix qui ne correspond pas au contenu de ce que tu dis sont autant d'exemples de non-respect des maximes de Grice.

Examinons les différentes façons dont les maximes sont souvent bafouées.

• La maxime dela manière est bafouée lorsque les orateurs utilisent de nombreux grands mots et un jargon technique qu'ils savent que leurs auditeurs ne comprendront pas.
• La maxime depertinence est bafouée lorsque quelqu'un prétend avoir mal entendu ce qui a été dit pour changer la conversation.

• Lamaxime de quantité est bafouée lorsque quelqu'un ne répond pas à une question en entier, généralement pour être obtus ou même agaçant.
• La maxime dequalité est bafouée lorsque quelqu'un est ironique.

(Il ne s'agit pas d'une liste exhaustive de toutes les façons dont les maximes peuvent être bafouées, mais seulement de quelques exemples pratiques. Penses-tu à d'autres façons de bafouer les maximes de Grice ?)

Lorsqu'une personne détourne les maximes, elle s'attend généralement à ce que l'auditeur comprenne le sens qu'elle veut lui donner. Les maximes sont même parfois volontairement bafouées par les humoristes et les écrivains à des fins comiques !

Voici quelques exemples de discours où les Maximes de Grice sont bafouées.

Ici, lamaxime de quantité a été bafouée car le locuteur B détient des informations du locuteur A. Cet exemple est un bafouement et non une violation car tout le monde dans la conversation est conscient que l'information n'est pas partagée.

Dans cet extrait de The Big Bang Theory, Sheldon bafoue lamaxime de qualité en donnant une réponse dont les deux personnes savent qu'elle est fausse. Ici, la maxime a été bafouée pour un effet comique.

Ici, lamaxime de qualité a été bafouée. Le locuteur B ment - il ne pense pas vraiment que le nouveau gars est un vrai gardien - il fait de l'ironie. Encore une fois, il ne s'agit pas d'une violation car toutes les personnes concernées savent que la vérité n'est pas dite.

Ici, lamaxime de qualité a encore été bafouée, car l'interlocuteur B n'est manifestement pas bon. Le locuteur B s'attend à ce que le locuteur A déduise quelque chose de différent de ce qui est réellement dit. Grice qualifie ce manquement d'implicature. L'implicature conversationnelle fait référence au sens supplémentaire impliqué dans le discours sans nécessairement être dit à haute voix.

Fig. 2 - Cette fille bafoue la maxime de qualité en mentant.

Quelles sont les critiques formulées à l'encontre des maximes conversationnelles de Grice ?

Les maximes conversationnelles de Grice ont été critiquées car elles ne reconnaissent pas que la coopération au sein des conversations est déterminée par la culture, comme c'est le cas pour la plupart des interactions sociales.

Les maximes de Grice sont basées sur les comportements attendus dans le monde occidental et ne peuvent donc pas être appliquées à l'échelle mondiale en raison des différences culturelles potentielles (Clyne, 1994).¹ En outre, plusieurs théoriciens ont critiqué les maximes parce qu'elles sont trop vagues et trop ambiguës.

En raison de cette ambiguïté, les maximes de Grice ont souvent été mal interprétées et présentées comme des directives sur l'étiquette et des instructions sur la politesse. Ce n'est pourtant pas leur intention. Les maximes sont uniquement destinées à décrire les caractéristiques communément acceptées d'une communication réussie.

¹ Clyne, M, Intercultural Communication at Work : Cultural values in discourse (1994).