Interdental

Définition de l'interdentaire

Ladéfinition littérale d' interdentaire est entre les dents. Lesconsonnes interdentaires sont produites en plaçant ta langue entre tes dents supérieures et inférieures. Cela crée un espace étroit par lequel l'air peut passer, ce qui produit un son distinct.

Les sons interdentaires sont similaires, en termes d'articulation et de son, aux sons labiodentaires et dentaires.

Ces trois lieux d'articulation sont suffisamment similaires pour que de nombreuses langues les utilisent de manière interchangeable.

Fig. 1 - Les sons interdentaires sont produits en amenant la langue entre les dents supérieures et inférieures.

Les sons interdentaires

Contrairement aux sons produits à d'autres points d'articulation, comme le bilabial et l'alvéolaire, les sons interdentaires sont relativement peu variés. Les seuls sons interdentaires uniques inclus dans l'Alphabet phonétique international (API) sont les fricatives interdentaires. Les fricatives interdentales s'écrivent généralement th en anglais (comme dans that et whether).

Lorsque tu produis une fricative interdentaire, tu approches la lame de ta langue du bord des dents supérieures, ce qui laisse un espace étroit. Tu pousses ensuite l'air à travers cet espace, créant ainsi un flux d'air turbulent. Les fricatives interdentaires peuvent être voisées ou aphones.

Les autres sons interdentaires s'écrivent comme des sons alvéolaires marqués par le diacritique avancé [ ̟ ].

Cette combinaison d'une consonne alvéolaire et d'un diacritique avancé représente un son alvéolaire qui s'est déplacé vers l'avant de la bouche au point de devenir interdentaire.

Fricatives interdentales

Comme nous l'avons déjà mentionné, une fricative interdentaire est un courant d'air turbulent forcé à travers l'ouverture étroite entre la langue et les dents. Il en résulte une onde de pression aléatoire (ou apériodique), un peu comme la statique à la télévision.

Tu peux voir ce bruit de fricative aléatoire en regardant un spectrogramme.

Un spectrogramme fournit des indices sur la nature des différents sons de la parole. Les fricatives apparaissent sur le spectrogramme comme des bandes de bruit "floues".

Produis les sons [f] comme dans père, [θ] comme dans jeter, et [s] comme dans assis à toi-même. Tu remarqueras peut-être que les sons [f] et [θ] se ressemblent, alors que le son [s] est très différent à la fois de [f] et de [θ]. Tu peux voir cette différence sur le spectrogramme.

Fig. 2 - La fricative interdentaire ressemble aux autres fricatives sur un spectrogramme, avec de légères différences d'^amplitude1.

Sur le spectrogramme, la fricative labiodentale sans voix [f] et la fricative interdentaire sans voix [θ] ressemblent toutes deux à des bandes floues assez cohérentes. La fricative alvéolaire sans voix [s] a un aspect similaire, la principale différence étant une zone beaucoup plus sombre en haut du spectrogramme. Cette zone représente une plage de fréquences très élevée et forte, caractéristique des fricatives comme [s].

Consonnes interdentales

Les consonnes interdentales peuvent apparaître dans les langues sous forme de phonèmes ou d'allophones.

Comme tu l'as vu, les fricatives interdentales voisées et aphones sont des phonèmes en anglais. Ce sont les seuls phonèmes interdentaux en anglais. Même dans ce cas, les anglophones remplacent parfois les consonnes interdentales par des allophones. Examinons maintenant les allophones de plus près.

Les allophones

Tous les anglophones ne produisent pas les consonnes interdentales de la même manière. Par exemple, de nombreux anglophones américains les prononcent de manière véritablement interdentale, la langue dépassant d'entre les dents et touchant le bord des dents supérieures. En revanche, de nombreux anglophones britanniques prononcent ces consonnes avec la pointe de la langue touchant l'arrière des dents supérieures, produisant ainsi une fricative dentaire^.2

Les différentes articulations d'un même phonème, comme dans cet exemple, sont appelées allophones.

Ce n'est pas le seul exemple d'allophones dans les consonnes interdentales. Les anglophones articulent les phonèmes fricatifs interdentaux de plusieurs façons, comme :

• Arrêts alvéolaires [t, d]
• Les fricatives labiodentales [f, v]
• Les fricatives dentales [θ̪, ð̪]

Exemples de consonnes interdentales

Voici quelques exemples de sons interdentaux en anglais :

1. /θ/ - comme dans "think"
2. /ð/ - comme dans "this"
3. /s/ - comme dans "sip"
4. /z/ - comme dans "zip"
5. /n̪/ - comme dans "n̪apkin" (ce son est parfois considéré comme un allophone de /n/ en anglais).

Les sons interdentaires peuvent également prendre la forme de sons alvéolaires avancés.

• Certains locuteurs du malayalam, une langue parlée dans le sud de l'Inde, produisent la nasale interdentaire [n̟], tandis que d'autres locuteurs produisent la nasale dentaire [n̪]. Cela a été observé dans des mots comme /pun̪n̪i/ (qui signifie cochon) lors des recherches menées par Peter Ladefoged et Ian^Maddieson2.

• Le mot anglais width est généralement transcrit par [wɪtθ]. Pour certains locuteurs, le stop alvéolaire sans voix [t] s'assimile à la position de son voisin, la fricative interdentale sans voix [θ]. Le résultat est l'arrêt interdentaire sans voix [t̟].

• Le schéma vocalique appelé zozotement consiste à remplacer les fricatives alvéolaires [s] et [z] par les fricatives interdentales [θ] et [ð]. Tout comme pour [t̟], [d̟] et [n̟], ce motif fait avancer le lieu d'articulation d'une consonne alvéolaire.

En résumé, les seules consonnes interdentales phonémiques en anglais sont les fricatives interdentales [θ] et [ð]. Cependant, les consonnes alvéolaires sont parfois articulées de façon interdentale. Les plosives et les nasales interdentales sont marquées par le diacritique avancé [ ̟ ].