Le système judiciaire fédéral

Niveaux du système de la Cour fédérale

Il existe trois niveaux du système judiciaire fédéral. Ce sont :

1. District Court

2. Circuit Court

3. La Cour suprême

Pyramide du système judiciaire fédéral

Tu trouveras ci-dessous une pyramide du système judiciaire fédéral qui te permettra de comprendre visuellement les niveaux du système judiciaire fédéral.

Figure 1. Pyramide du système judiciaire fédéral, StudySmarter Originals

Structure du système judiciaire fédéral

L'article 3 de la Constitution des États-Unis prévoyait la mise en place d'un système judiciaire fédéral par le biais de la création de la Cour suprême. Bien que la Constitution n'ait pas établi de structure pour ce système judiciaire, elle a donné au Congrès le pouvoir de créer des tribunaux inférieurs.

Les juges du système judiciaire fédéral sont nommés à vie. Ces juges fédéraux sont nommés par le président et confirmés par le Congrès. Ces juges ne peuvent être démis de leurs fonctions que s'ils n'ont pas une bonne conduite, ce qui peut entraîner une mise en accusation, une procédure menée par le Congrès. Les seuls juges qui ne bénéficient pas de cet avantage sont les juges de la magistrate court et les juges des faillites.

Figure 3. Limites géographiques des cours d'appel et des tribunaux de district des États-Unis, gouvernement des États-Unis, CC-BY-SA-2.5, Wikimedia Commons,

Tribunaux de district

Les tribunaux de district, ou tribunaux de première instance, sont le point de départ des procès fédéraux. En d'autres termes, ce sont les tribunaux de première instance. Chaque État compte entre un et quatre districts, soit 94 tribunaux de district répartis sur l'ensemble du territoire des États-Unis. Dans ces tribunaux de district, un juge ou un jury rend une décision (coupable, non coupable, responsable, non responsable) sur la base des preuves présentées et des témoignages.

Les juges du tribunal de district nomment des juges du tribunal de première instance pour les aider dans des tâches spécifiques. Certaines de ces fonctions comprennent la délivrance de mandats de recherche et d'arrestation, la conduite d'audiences initiales et la fixation de la caution. Les magistrate courts judges à temps plein ont un mandat de huit ans, tandis que les juges à temps partiel ont un mandat de quatre ans. Toutefois, à l'issue de leur mandat, ils peuvent être reconduits dans leurs fonctions.

Tribunal des faillites

Chaque district possède son propre tribunal des faillites. Les affaires de faillite ne peuvent être entendues que par les tribunaux fédéraux, et non par ceux des États. Les juges des faillites sont nommés par la cour de circuit et exercent leur mandat pendant 14 ans.

Tribunaux spéciaux de première instance

Il existe deux tribunaux spéciaux de première instance au sein de la branche des tribunaux de district. Ces tribunaux spéciaux sont compétents dans tout le pays.

Cour des réclamations fédérales des États-Unis

La US Court of Federal Claims a été créée en 1982 par la Federal Courts Improvement Act (loi sur l'amélioration des tribunaux fédéraux). Ce tribunal entend les affaires concernant les réclamations d'argent contre le gouvernement fédéral, les procès pour remboursement d'impôts, les contrats publics, les contestations d'appels d'offres, l'indemnisation des vaccins et les affaires de brevets et de droits d'auteur.

Tribunal américain du commerce international

Le Tribunal américain du commerce international a été créé en 1980 par la loi sur les tribunaux douaniers. Il entend les affaires concernant le commerce international et les lois douanières. Le tribunal est composé de neuf juges, chacun d'entre eux étant affecté à l'affaire. Cependant, s'il s'agit d'une affaire critique, il y aura un panel de trois juges.

Cours de circuit

Il existe 13 cours de circuit. Les 94 tribunaux de district sont divisés en 12 régions différentes appelées circuits. Chaque circuit possède une cour d'appel, et il existe une cour supplémentaire qui écoute les cas spécifiques, appelée Cour d'appel pour le circuit fédéral.

Une fois que les tribunaux de district ont rendu une décision, le verdict peut faire l'objet d'un appel et être envoyé aux cours de circuit. Les cours de circuit ne rejugent pas l'affaire, n'examinent pas les preuves et n'écoutent pas les témoignages. Les cours de circuit vérifient simplement que la décision et les procédures du tribunal de district étaient justes et que la loi correcte a été appliquée.

Procédure d'appel

La procédure d'appel commence lorsque la partie perdante du procès devant le tribunal de district, appelée le requérant, demande à la cour de circuit d'examiner l'affaire pour déterminer s'il y a eu des actes répréhensibles, notamment si le tribunal de district a violé la Constitution des États-Unis dans son jugement. Si la cour d'appel accepte l'affaire, le requérant et le défendeur (celui qui plaide contre le requérant) soumettent leurs arguments écrits, appelés mémoires, qui seront examinés par le juge avant le procès. Une fois au tribunal, les deux parties présentent leurs arguments oraux et le juge rend son verdict.

Cour d'appel pour le circuit fédéral

La cour d'appel du circuit fédéral n'est pas comme les autres cours d'appel. C'est un tribunal très spécialisé dont la compétence s'étend à tout le pays, contrairement aux autres cours de circuit qui sont limitées à leur circuit. Cette cour examine les affaires de brevets et les appels interjetés par le Tribunal américain du commerce international et le Tribunal américain des réclamations fédérales.

Chambres d'appel en matière de faillite

Les Bankruptcy Appellate Panels entendent les affaires qui font appel des décisions des tribunaux des faillites. Le panel est composé de trois juges. Cependant, tous les circuits ne disposent pas d'un comité d'appel des faillites. Actuellement, seuls les 1er, 6e, 8e, 9e et 10e circuits ont mis en place ces commissions.

La Cour Suprême

La Cour suprême est la plus haute juridiction du système judiciaire américain. Elle prend en charge les affaires d'appel pour les systèmes judiciaires fédéraux et d'État (tant que l'affaire relève de la loi fédérale). Les affaires dont elle se saisit ne sont examinées qu'une fois qu'elles sont passées par le circuit court ou la Cour suprême de l'État. Neuf juges de la Cour suprême écoutent et jugent les affaires.

Pour que la Cour suprême examine les affaires, les parties doivent rédiger un writ of centori, c'est-à-dire une demande pour que la cour entende l'affaire. Une fois l'assignation approuvée, la Cour suprême, comme les cours de circuit, recevra les mémoires et écoutera les arguments oraux au tribunal. Si la Cour suprême décide de refuser l'assignation, la décision de la cour de circuit ou de la Cour suprême de l'État sera maintenue. De même, une fois que la Cour suprême a statué sur une affaire, tous les tribunaux inférieurs doivent se conformer à la décision et utiliser l'affaire comme un précédent.

Diagramme du système judiciaire fédéral

Le diagramme ci-dessous t'aidera à mieux comprendre le système judiciaire fédéral.

Figure 3. Schéma du système judiciaire fédéral, StudySmarter Originals