Livre Brick Lane

Entrez dans le monde vibrant et coloré de Brick Lane (2003) de Monica Ali, où une jeune femme bangladaise nommée Nazneen navigue dans les complexités de la culture, de l'identité et de l'amour dans le Londres d'aujourd'hui. Suis son parcours alors qu'elle trouve un équilibre entre les attentes de sa communauté traditionnelle et ses propres désirs, et qu'elle rencontre le charismatique Karim, qui lui ouvre les yeux sur une nouvelle perspective. Découvre les riches thèmes de l'assimilation, de l'indépendance et de l'appartenance qui capturent les histoires de nombreux immigrants britanniques au Royaume-Uni.

C'est parti Inscris-toi gratuitement
Livre Brick Lane Livre Brick Lane

Crée des supports d'apprentissage sur Livre Brick Lane avec notre appli gratuite!

  • Accès instantané à des millions de pièces de contenu
  • Fiches de révision, notes, examens blancs et plus encore
  • Tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens
Inscris-toi gratuitement

Des millions de fiches spécialement conçues pour étudier facilement

Inscris-toi gratuitement

Convertis des documents en flashcards gratuitement avec l'IA

Tables des matières
Table des mateères

    Brick Lane : Monica Ali

    Brick Lane est le tout premier roman de l'écrivaine britannique Monica Ali (1967-aujourd'hui). Monica Ali est née à Dhaka, au Bangladesh, en 1967, d'un père bangladais et d'une mère anglaise. Très jeune, sa famille a déménagé en Angleterre, où elle et son père ont dû s'adapter à la culture britannique en tant qu'immigrés. Il n'est donc pas surprenant que son premier roman retrace certaines des expériences et des difficultés rencontrées par sa propre famille et de nombreuses autres personnes de la communauté bangladaise d'Angleterre où elle a grandi.

    En 2003, Ali a été classée parmi les "meilleurs jeunes romanciers britanniques" par le magazine Granta pour le manuscrit de Brick Lane. Bien que Brick Lane soit son roman le plus populaire, elle a publié cinq autres livres :

    • Alentejo Blue (2006) traite d'un village rural au Portugal.
    • In the Kitchen (2009) détaille un mystère de meurtre dans la cuisine d'un hôtel populaire.
    • Untold Story (2011) imagine la vie de la princesse Diana, qui simule sa mort dans un accident de voiture en 1997 pour échapper à la famille royale et vivre en Amérique.
    • Love Marriage (2022), son roman le plus récent, est l'histoire d'amour de deux jeunes médecins - l'un avec des parents musulmans indiens traditionnels, et l'autre avec une mère féministe radicale.

    À l'instar de Brick Lane, tous les romans de Monica Ali explorent le multiculturalisme et la diversité de la Grande-Bretagne.

    Personnages du livreBrick L ane

    Brick Lane met en scène de nombreux personnages dynamiques et bien équilibrés. Ils sont à la fois profondément imparfaits et compliqués, mais aussi humains et donc sympathiques.

    Nom du personnageDescription du personnage
    Nazneen

    Nazneen est la protagoniste du livre. Elle est née dans un petit village du Bangladesh et y a passé son enfance. C'est une jeune fille musulmane religieuse au comportement timide et craintif.

    Elle déménage en Angleterre à l'âge de 18 ans après avoir accepté le mariage avec Chanu que ses parents ont arrangé. Elle est la sœur de Hasina et elles communiquent par lettres dans le roman. Elle est la mère de Raqib (qui meurt en bas âge), Shahana et Bibi.

    Chanu

    Chanu est un homme d'âge moyen d'origine bangladaise qui vit dans l'est de Londres. Il est bien éduqué - il est diplômé en littérature anglaise - et en est fier. Il s'est engagé dans un mariage arrangé avec Nazneen à l'âge de 40 ans. Il travaille comme fonctionnaire de bas niveau, mais il démissionne plus tard et travaille comme chauffeur de taxi lorsqu'il se rend compte que sa carrière ne progresse pas.

    En tant que musulman pratiquant, Chanu est confronté à des désavantages sociaux qui l'empêchent de tisser des liens, par exemple lorsqu'il ne peut pas se joindre à ses collègues pour boire un verre après le travail. Il retourne seul au Bangladesh avec l'intention de se lancer dans le commerce du savon.

    Hasina

    Hasina est la jeune sœur de Nazneen. C'est une jeune et belle femme au tempérament fougueux. Elle va à l'encontre des souhaits de ses parents lorsqu'elle fait un mariage d'amour et s'enfuit avec son amant.

    Après un premier mariage qui s'est mal terminé, elle se bat pour être une femme indépendante au Bangladesh, souvent en couple et sans emploi stable. Elle écrit à Nazneen, partageant les détails de sa vie.

    Karim

    Karim est un jeune homme passionné et un immigrant bangladais de deuxième génération. Il rencontre Nazneen lorsqu'il lui livre des tissus et entretient plus tard une liaison avec elle.

    Il est politiquement ambitieux et forme une association de quartier de musulmans bangladais appelée les Tigres du Bengale.

    Razia

    Razia est l'amie et la voisine la plus proche de Nazneen. C'est une fille amusante et pleine de bonté, musulmane d'origine bangladaise. Razia a l'esprit d'entreprise (elle crée sa propre entreprise de couture après la mort de son mari), ce qui inspire plus tard Nazneen à gagner sa vie.

    Dr Azad

    Le Dr Azad est un médecin local et un membre respecté de la communauté de Brick Lane. Il est ami avec Chanu et l'écoute souvent se vanter de son éducation. C'est un homme de petite taille au caractère doux.

    Il s'inquiète du développement de l'héroïnomanie chez les jeunes Bangladais de la communauté.

    Hamid

    Hamid est le père de Nazneen. Il possède une rizière dans un petit village du Bangladesh. C'est un homme dur et froid, qui est infidèle à sa femme. Il devient furieux lorsque Hasina s'enfuit avec son amant. Il s'arrange pour que Nazneen se marie avec Chanu afin qu'elle puisse vivre avec lui à Londres.

    Mme Islam

    Mme Islam est une femme riche et âgée de la communauté de Brick Lane. Elle rend souvent visite à Nazneen dans son appartement. Elle est usurière et prête de l'argent à Chanu. Lorsqu'il n'est pas en mesure de la rembourser à temps, elle a recours à des menaces et exige des intérêts sur l'argent qui lui est dû.

    Shahana

    Shahana est la fille aînée de Nazneen et de Chanu. Elle n'a pas peur d'exprimer son opinion et met souvent Chanu en colère en le questionnant. #

    Elle a tendance à donner des coups de pied à n'importe quel membre de sa famille s'il la contrarie. Lorsque Chanu se prépare à partir pour le Bangladesh, elle choisit de s'enfuir de la maison en signe de protestation.

    Rupban

    Rupban est la mère de Nazneen et Hasina. Elle mène une vie malheureuse et souffre souvent seule, car elle ne sait pas comment discuter de ses problèmes avec les autres personnes de sa vie. Dans une lettre d'Hasina, il est révélé que Rupban s'est suicidée.

    Résumé du livreBrick Lane

    Brick Lane est un roman de fiction qui a été classé dans la catégorie des fictions littéraires. C'est un roman contemporain qui se concentre sur les communautés musulmanes et qui est donc souvent classé dans la catégorie des romans de l'immigration britannique. Brick Lane se distingue en tant que roman par son exploration de la vie des femmes musulmanes qui ont immigré en Angleterre ainsi que de celles qui sont restées au Bangladesh.

    Brick Lane se déroule dans les années qui ont suivi les attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis, perpétrés par le groupe terroriste Al-Qaïda. Le livre porte donc les traces des tensions raciales et des attitudes hostiles projetées envers toutes les communautés musulmanes par le reste du monde, y compris la Grande-Bretagne.

    Brick Lane s'inscritégalement dans le genre du roman épistolaire en raison des lettres échangées entre Nazneen et Hasina. Un roman épistolaire est écrit sous forme de lettres échangées entre les personnages, d'extraits de journaux intimes, de documents ou de courriels.

    Chapitres un à trois

    Le roman commence en 1967 dans un petit village du Bangladesh. Rupban donne naissance à sa première fille, Nazneen, dans des circonstances inattendues d'accouchement prématuré. En tant que bébé, Nazneen est délicate et faible. Quelques années plus tard, Rubpan et son mari Hamid ont leur deuxième fille, Hasina.

    Malgré leur âge similaire, Nazneen et Hasina ont des personnalités diamétralement opposées. Le père de Nazneen, Hamid, lui choisit un mari, un homme nommé Chanu qui est beaucoup plus âgé qu'elle et assez peu attirant.

    L'histoire se déroule ensuite à Londres, en 1985. Nazneen a rejoint Chanu pour vivre dans leur appartement situé dans un quartier populaire de l'est de Londres. À l'autre bout du monde, Nazneen se sent seule et isolée dans sa nouvelle maison.

    Le titre du roman, Brick Lane, est le nom d'une rue de l'est de Londres, souvent appelée"Banglatown", le cœur de la communauté bangladaise d'Angleterre. Aujourd'hui encore, la majorité des habitants de Brick Lane sont des Sylheti Bengalis du Bangladesh, qui ont émigré et se sont installés dans le quartier au 20e siècle.

    La rue a tiré son nom du fait que le quartier est célèbre pour sa fabrication de briques et de tuiles, qui constituait la principale attraction pour la main-d'œuvre qualifiée et non qualifiée.

    Hasina choisit d'épouser Malek, un homme dont elle est tombée amoureuse (son mariage se déroule dans des conditions opposées à celui de Nazneen), malgré le refus de ses parents. Hasina communique avec Nazneen par le biais d'une série de lettres, et elles se tiennent ainsi au courant de leurs vies respectives.

    Chapitres quatre à six

    Chanu réfléchit souvent à la façon dont il pourrait faire avancer sa carrière et devenir plus établi et respecté dans la communauté. Beaucoup des ambitions de Chanu sont irréalistes, mais il est trop perdu dans la poursuite d'objectifs frivoles pour voir la vérité de sa situation.

    Nazneen se lie d'amitié avec Razia, une femme d'origine bangladaise et du même âge. Razia colporte souvent des ragots sur les gens de la communauté locale avec Nazneen, elle complote même que Mme Islam est une usurière secrète, ce qui angoisse Nazneen. Razia est bientôt confrontée à la nouvelle dévastatrice de la mort de son mari dans un accident de travail.

    Chapitres sept à neuf

    En 2001, Nazneen a deux filles, Shahana et Bibi, qu'elle élève dans le même appartement de l'est de Londres. La famille a du mal à joindre les deux bouts car Chanu a du mal à garder un emploi. Nazneen suggère qu'elle pourrait travailler en cousant des vêtements. Chanu est d'abord réticent mais finit par accepter et achète une machine à coudre.

    Les ambitions de Chanu de vivre comme un citoyen riche et respecté ont été écrasées à ce stade et sa situation financière est devenue désespérée. Il se contente d'un nouvel emploi de chauffeur de taxi. Un jeune homme nommé Karim commence à livrer du tissu à l'appartement.

    Chapitres dix à treize

    Un jour, Karim invite Nazneen à une réunion politique, qui aboutit à la formation d'un groupe politique appelé les Tigres du Bengale. Le groupe prône la défense sociale et vise à soutenir la communauté, mais il est animé par une colère sous-jacente à l'égard des groupes racistes.

    Avec son nouveau travail de chauffeur de taxi, Chanu est rarement à la maison, ce qui crée une atmosphère beaucoup plus calme pour Nazneen et ses filles. Un jour, Chanu trouve des tracts racistes devant sa porte, ce qui renforce sa résolution de quitter Londres.

    Les Tigres du Bengale ont élu Karim comme président, il prend son rôle au sérieux et est respecté par la communauté. Après la réunion, Karim rencontre Nazneen dans son appartement où, de fil en aiguille, ils font l'amour pour la première fois.

    Chapitres quatorze à seize

    Optimiste et joyeux à l'idée de retourner dans son pays, Chanu décide d'emmener la famille faire du tourisme à Londres. Il a de plus en plus besoin d'argent, ce qui fait comprendre à Nazneen que, pour la première fois peut-être, Chanu est vraiment sérieux dans son objectif.

    Nazneen ne peut s'empêcher de penser à Karim, les émotions contradictoires qu'elle éprouve à son égard la rendent émotionnellement instable. Elle éprouve un profond sentiment de honte pour avoir enfreint les règles de sa religion, alors qu'en même temps, elle ressent un bonheur intense lorsqu'elle est avec Karim. Les sentiments de culpabilité de Nazneen finissent par la faire s'effondrer après avoir fait une dépression.

    Le groupe des Tigres du Bengale commence à stagner, alors Karim organise une autre réunion dans l'espoir de relancer le groupe.

    Toute la communauté de Brick Lane est sous le choc après avoir entendu la nouvelle des événements survenus le 11 septembre 2001, qui ont provoqué un fort sentiment anti-musulman au Royaume-Uni.

    Chapitres 17 à 21

    Les membres de la communauté de Brick Lane se mettent en colère après qu'un jeune Bangladais a été poignardé. Karim est intéressé par l'opportunité d'organiser une marche pour protester contre l'agression. Peu après, une manifestation anti-musulmane est organisée par un groupe nationaliste anglais. En réponse, Karim organise une réunion pour les Tigres du Bengale, à laquelle Nazneen et Chanu choisissent d'assister.

    Nazneen couture brick lane étude plus intelligenteFig. 1 - Nazneen coud pour gagner sa vie

    Nazneen fait savoir à Karim que sa demande en mariage n'est pas réaliste et qu'elle ne croit pas qu'elle aboutira. Nazneen se souvient de sa mère et de la façon dont elle cachait souvent ses problèmes et en parlait rarement.

    Chanu décide d'emprunter de l'argent au Dr Azad pour payer les billets d'avion pour le Bangladesh. Chanu est déterminé et prêt à partir, il a même prévu de se lancer dans le commerce du savon dès son arrivée.

    Nazneen et ses filles choisissent de rester au Royaume-Uni, laissant Chanu s'envoler seul. Nazneen commence à travailler pour Razia dans son entreprise de couture afin de subvenir aux besoins de la famille. Bien qu'elle n'ait plus d'homme pour la soutenir, Nazneen chérit son indépendance et est pleine d'espoir pour l'avenir.

    Brick Lane : thèmes et analyse

    Les thèmes abordés dans Brick Lane démontrent le genre du texte en tant que roman postcolonial, car ils explorent l'impact de l'impérialisme britannique sur des pays tels que le Bangladesh.

    • Identité : Le roman explore le concept d'identité et la façon dont elle est façonnée par divers facteurs tels que la culture, l'héritage et les expériences personnelles. La protagoniste, Nazneen, se débat avec son identité d'immigrée bangladaise vivant à Londres, et son voyage à la découverte de son vrai moi constitue un thème central du roman.
    • Choc culturel : le choc entre différentes cultures est un autre thème majeur du roman. L'arrivée de Nazneen à Londres l'expose à un nouveau mode de vie très différent de l'éducation traditionnelle qu'elle a reçue au Bangladesh. Elle doit relever le défi de naviguer dans cette nouvelle culture et de trouver un équilibre entre son ancien et son nouveau mode de vie.
    • L'expérience des immigrants : Brick Lane explore également les expériences des immigrants dans un nouveau pays, notamment les défis qu'ils doivent relever pour s'adapter à un nouveau mode de vie, la discrimination qu'ils peuvent rencontrer et le sentiment de dislocation et d'aliénation qui accompagne souvent l'expérience de l'immigration.
    • Rôles de genre : Le roman examine également les rôles traditionnels des hommes et des femmes qui prévalent dans la société bangladaise et la façon dont ils sont remis en question par les changements d'époque et les nouveaux environnements. La relation de Nazneen avec son mari, Chanu, et son indépendance croissante tout au long du roman reflètent l'évolution des rôles et des attentes des femmes dans les sociétés bangladaise et occidentale.
    • Le rôle de la communauté : La communauté et le sentiment d'appartenance sont des thèmes importants du roman. La communauté bangladaise très unie de Brick Lane procure à Nazneen un sentiment de confort et de familiarité, mais elle lui pose également des défis et des limites alors qu'elle s'efforce de trouver sa place au sein de cette communauté.

    Brick Lane : citations

    Voici quelques-unes des citations les plus vivantes et les plus descriptives de Brick Lane, chacune d'entre elles nous donnant un aperçu de la psychologie, des émotions et du développement de ses personnages, en particulier de la protagoniste Nazneen. Elles nous présentent également les thèmes et idées dominants du livre d'Ali, tels que l'inégalité des sexes, la religion et l'intersection entre les cultures bangladaise et britannique.

    Brick Lane utilise un récit à la troisième personne qui suit généralement Nazneen et son histoire. Les lettres qui sont écrites entre Nazneen et Hasina introduisent l'aspect première personne de l'histoire.

    Ils ne pouvaient pas plus la voir qu'elle ne pouvait voir Dieu. Ils savaient qu'elle existait (tout comme elle savait qu'Il existait) mais à moins qu'elle ne fasse quelque chose, qu'elle agite une arme, qu'elle arrête la circulation, ils ne la voyaient pas." - Chapitre 1

    Cette citation illustre la façon dont Nazneen s'est décrite lorsqu'elle s'est promenée dans Londres pour la première fois. Malgré le fait qu'elle marche dans des rues pleines de gens et de circulation, elle se sent toujours invisible dans une certaine mesure. La précipitation de la vie urbaine signifie que tout le monde est préoccupé par sa propre vie et ne se préoccupe pas d'une femme de couleur au statut inférieur.

    Ce moment a rappelé brutalement à Nazneen qu'elle n'était plus dans son petit village natal du Bangladesh. Ce sentiment d'anonymat aide également Nazneen à se sentir libre d'une manière à laquelle elle n'est pas habituée, elle peut se déplacer de façon indépendante dans la ville et personne ne peut l'en empêcher.

    Si Dieu voulait que nous posions des questions, il nous aurait créés hommes." - Chapitre 3.

    Cette citation est la réponse de Rupban à une question de Nazneen sur son père. Cette citation illustre les rôles typiques des hommes et des femmes au Bangladesh, où les hommes ont généralement la liberté de vivre comme ils l'entendent et peuvent affirmer leur pouvoir, tandis que les femmes vivent dans l'ombre et mènent une vie privée dans leur maison. Nazneen a vécu selon la norme de ces rôles de genre pendant la majeure partie de sa vie en étant soumise et en acceptant les ordres des hommes de sa vie, qu'il s'agisse de son père ou de son mari.

    À l'inverse, Hasina est plus rebelle et vit sa vie selon ses propres normes, mais cela ne se termine pas bien. Hasina apprend vite à accepter que sa position de femme au Bangladesh signifie qu'elle est souvent impuissante et que sa vie est contrôlée par les hommes - sa lutte pour devenir financièrement indépendante en est la preuve.

    Tout ce que tu as à faire, disait-il [Chanu], c'est de t'asseoir là" - Chapitre 9

    Cette citation est celle que Chanu dit à Nazneen après avoir acheté une machine à coudre pour qu'elle puisse commencer à travailler. Elle révèle l'ignorance de Chanu sur le travail que les femmes doivent faire et sur le fait qu'il nécessite des compétences et un travail acharné. Il pense qu'il mérite des éloges pour avoir fait le dur travail d'acheter la machine à coudre alors qu'en réalité, Nazneen devra passer des heures à travailler afin de gagner de l'argent pour la famille.

    Je n'étais pas moi, et tu n'étais pas toi. Du tout début à la toute fin, nous n'avons pas vu les choses. Ce que nous avons fait, nous l'avons inventé l'un l'autre." - Chapitre 20

    Nazneen Karim parler cuisine brick lane étude plus intelligente

    Fig. 2 - Nazneen et Karim discutent dans la cuisine

    Cette citation décrit ce que Nazneen a ressenti après avoir mis fin à sa liaison avec Karim. Elle se rend compte que l'amour qu'elle pensait avoir pour lui était illusoire parce qu'il reposait sur l'idée que Karim était son amant parfait, au lieu de le voir tel qu'il est vraiment. À bien des égards, Karim représente pour Nazneen l'antithèse de Chanu, car il est jeune et optimiste. S'engager dans cette relation était un choix que Nazneen pouvait faire elle-même, contrairement à son mariage avec Chanu.

    L'intérêt de Karim pour Nazneen était basé sur l'idéalisation qu'il avait d'elle en tant que villageoise pure et intacte de son pays natal, ce qui l'empêchait de la voir comme un individu avec sa propre vision de la vie.

    Leur manque de communication faisait qu'ils projetaient l'un sur l'autre des idéaux qui n'existaient pas, et leur affection l'un pour l'autre s'est effondrée après qu'ils s'en soient rendu compte.

    Toutes les images de cet article sont tirées de l'adaptation cinématographique de 2007, le premier film réalisé par Sarah Gavron.

    Livre Brick Lane - Points clés à retenir

    • Brick L ane est un roman qui raconte l'histoire d'immigrants britanniques et leur lutte pour s'assimiler à la culture britannique.

    • Brick Lane est le premier roman de l'écrivaine bangladaise Monica Ali, qui a été classée parmi les "meilleurs jeunes romanciers britanniques" par le magazine Granta en 2003.

    • Les défis auxquels les femmes sont confrontées en tant qu'immigrées au Royaume-Uni et dans la société bangladaise sont racontés à travers des personnages tels que Nazneen, Hasina et Razia.

    • Les questions de racisme institutionnel sont explorées par les personnages de Chanu et Karim. Chanu décide de quitter le Royaume-Uni tandis que Karim joue un rôle plus actif en formant un groupe politique.

    • La protagoniste Nazneen évolue tout au long du roman, passant d'une jeune fille timide et réservée à une femme confiante qui subvient aux besoins de sa famille et prend son avenir en main.

    Questions fréquemment posées en Livre Brick Lane
    De quoi parle le livre 'Brick Lane' ?
    'Brick Lane' raconte l'histoire de Nazneen, une jeune bangladaise émigrée à Londres, et explore sa vie, ses luttes et son adaptation dans une nouvelle culture.
    Qui est l'auteur de 'Brick Lane' ?
    L'auteur de 'Brick Lane' est Monica Ali, une romancière britannique d'origine bangladaise.
    Quels sont les thèmes principaux de 'Brick Lane' ?
    Les thèmes principaux incluent l'immigration, l'identité, les conflits culturels et la recherche de soi.
    En quelle année 'Brick Lane' a-t-il été publié ?
    'Brick Lane' a été publié en 2003.

    Découvre des matériels d'apprentissage avec l'application gratuite StudySmarter

    Lance-toi dans tes études
    1
    À propos de StudySmarter

    StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.

    En savoir plus
    Équipe éditoriale StudySmarter

    Équipe enseignants Anglais

    • Temps de lecture: 20 minutes
    • Vérifié par l'équipe éditoriale StudySmarter
    Sauvegarder l'explication Sauvegarder l'explication

    Sauvegarder l'explication

    Inscris-toi gratuitement

    Inscris-toi gratuitement et commence à réviser !

    Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !

    La première appli d'apprentissage qui a réunit vraiment tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens.

    • Fiches & Quiz
    • Assistant virtuel basé sur l’IA
    • Planificateur d'étude
    • Examens blancs
    • Prise de notes intelligente
    Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !

    Obtiens un accès illimité avec un compte StudySmarter gratuit.

    • Accès instantané à des millions de pièces de contenu.
    • Fiches de révision, notes, examens blancs, IA et plus encore.
    • Tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens.
    Second Popup Banner